Geektionnary #1

Ne vous êtes vous jamais retrouvé comme un con (devant votre jeux video / chat / ou autres situations impliquant l'interaction avec d'autres geeks) parce que vous ne compreniez pas un mot ?

Voici la solution ultime : Le geektionnaire !

Nous allons - Oui, "nous" : L'équipe du blog, mais aussi vous chers lecteurs ! - décortiquer chaque mots ou expression, anglophone ou francophone, afin d'en tirer le sens ultime et permettre à tous et toutes d'enfin comprendre le monde tel qu'il est façonné par la génération 2.0

IRL

"In real life", qui pourrait se traduire "dans la vraie vie", désigne la vie qui se déroule en dehors du monde de l'internet.

Ex : - Et toi le mage, tu fais quoi IRL ?

- Je suis chauffeur routier

WTF

"What the fuck", qui pourrait se traduire par "mais c'est quoi ce bordel ?", souvent utilisé pour des choses / actions qui n'ont pas de sens.

/!\ Le mot fuck a dix milles utilisations en anglais, il en est donc ainsi avec WTF.

Noob / Newbie

Pourrait se traduire par "débutant", se dit d'un joueur qui vient d'arrivé, qui est né de la dernière pluie et qui est souvent vraiment nul, voir mauvais dans le jeux.

PGM

"Pro Gamer", le joueur ultime, le gars qui a fumé le CD ROM de son jeu à force d'y jouer. Il ne vit que pour le jeu et ça se voit, c'est le premier à insulter les autres de noob.

Roxxer / Roxxor

Roxxer, vient de "It's rocks", en gros ça déchire. Un roxxor est donc un type qui assure dans son domaine.

+1 / Plussoyer/Pluzin

On plussoie lorsque l'on adhère à un concept, une idée suscitée.

Kikoulol

Désigne la génération qui utilise ces deux mots (kikou et lol). Généralement en pleine adolescence, le kikoulol est imbue d elui même et prétentieux. C'est pour ça qu'il existe les autres qui les insultes de kikoulol et qui les remettent à leur place. "Quand je suis né supermario il avait tout juste 2 ans ok ?"

GG

"Good game", utilisée pour féliciter un autre joueur.

AFK

" Away from keyboard" désigne un joueur qui n'est plus devant son PC, Absent. Car oui, les geeks se nourrissent et vont aux toilettes!

L2P

de "Learn To Play" . Se dit pour un joueur dont les capacités se révèlent médiocres. "Apprends à jouer!!"

Kicker

Signifies tout simplement "virer" un joueur.

J'attends vos réactions, et vos suggestions de mots pour le prochain Geektionnaire ...